Mostrando entradas con la etiqueta Noticias. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Noticias. Mostrar todas las entradas

[INFO] The Beginning of the Ominous Year

The Beginning of the Ominous Year, llevará por nombre el conjunto de actividades que tendrá the GazettE a lo largo del año. El proyecto organizado por la banda, al cual han denominado DARK AGE fue anunciado al final del concierto de aniversario celebrado en el Nippon Budokan el pasado 10 de marzo. Flyers de ello fueron repartidos a los asistentes al concierto. Asimismo, La OHP de la banda fue actualizada con una sección especial sobre este proyecto. Les contaré a detalle sobre él.

A lo largo del año se llevarán a cabo 6 movimientos, 1º Mov., 2º Mov., 3º Mov., 4º Mov., 5º Mov. y "The Finale". Se ha dado a conocer hasta el momento que durante el 1º Mov., se lanzará en agosto el nuevo álbum llamado 「DOGMA」, en el 2º y 4º "Movs",se llevará a cabo la gira, dividida en dos partes: "DOGMATIC -UN-" (2º Mov.) y "DOGMATIC -DUE-" (4º Mov.).

Las fechas para la gira se han dado a conocer en la página especial del proyecto, además de información general del mismo. Les comparto la traducción de algunos detalles de la página:

the GazettE anuncia nuevo álbum, giras y un proyecto

Como es costumbre, al final del concierto se anuncian las nuevas actividades que tendrá la banda. Esta vez se anunció el lanzamiento de un nuevo álbum que llevará por nombre DOGMA, siendo lanzado en agosto, la respectiva gira, exclusiva para HERESY, DOGMATIC, dividida en dos partes: DOGMATIC UN y DOGMATIC DUE. El tercer anuncio ha sido sobre un proyecto desarrollado por la banda llamado THE BEGINNING OF OMINOUS YEAR. Los detalles sobre este proyecto se darán a conocer el 11 de marzo a las 19:00 horas (Japón), 4:00 horas (El Salvador).

Algunos flyers entregados a los asistentes al concierto con las próximas actividades de la banda:


(c): digzmi

INFO: 「STANDING LIVE TOUR14 HERESY LIMITED— 再 定 義 —

Las portadas y contenido del DVD 「STANDING LIVE TOUR14 HERESY LIMITED— 再 定 義 —」han sido revelados. LIVE DVD exclusivo para miembros de Heresy de la última gira de la banda, STANDING LIVE TOUR14 HERESY LIMITED.

DVD STANDING LIVE TOUR14 HERESY LIMITED — 再 定 義 — COMPLETE BOX:

Lanzamiento: 11.03.2015
Precio: 13800 yenes+imp

CONTENIDO

Disco 1:
TOUR 01
NAMELESS LIBERTY DISORDER HEAVEN

THE END
01.Nausea & Shudder
02.The $ocial riot machine$
03.SHADOW VI II I
04.Maximum impulse
05.Anti Pop
06.Baretta
07.Hanakotoba
08.Tokyo Shinjuu
09.Saraba
10.SXDXR
11.Psychedelic Heroine
12.Akai One Piece
13.COCKROACH
14.Maggots
15.DISCHARGE
Disco 2:
TOUR 02
PULSE WRIGGLING TO DIM SCENE

Hakuri
01.THE INVISIBLE WALL
02.LEECH
03. COCKROACH
04.MOB 136 BARS
05.BEFORE I DECAY
06.Ganges ni akai bara
-Kanshoku-
07.Shiroki Yuutsu
-Erika-
08.Nakigahara
09.DIM SCENE
10.13STAIRS[-]1
11.A MOTH UNDER THE SKIN
12.IN THE MIDDLE OF CHAOS
13.HEADACHE MAN
14.OGRE
15.LINDA ~candydive pinky heaven〜
16.Kantou dogeza kumiai
Disco 3:
TOUR 03
GROAN OF VENOMOUS CELL

DIPLOSOMIA 〜[XI]
01.DERANGEMENT
02.GABRIEL ON THE GALLOWS
03.VENOMOUS SPIDER'S WEB
04.REQUIRED MALFUNCTION
05.RED
06.Kagefumi
07.Kago no Sanagi
08.RUTHLESS DEED
09.THE SUICIDE CIRCUS
10.MY DEVIL ON THE BED
11.VERMIN
12.SLUDGY CULT
13.TOMORROW NEVER DIES
14.ATTITUDE
15.PSYCHOPATH
16.Kantou dogeza kumiai

DVD STANDING LIVE TOUR14 HERESY LIMITED — 再 定 義 — 

Lanzamiento: 11.03.2015
Precio: 5500 yenes+imp

CONTENIDO
 THE END
01.Nausea & Shudder
02.The $ocial riot machine$
03.SHADOW Ⅵ Ⅱ Ⅰ
04.LEECH
05.GABRIEL ON THE GALLOWS
06.VENOMOUS SPIDER’S WEB
07.Baretta
08.Nakigahara
09.A MOTH UNDER THE SKIN
10.MY DEVIL ON THE BED
11.RUTHLESS DEED
12.Kagefumi
13.Kago no Sanagi
14.OGRE
15.MOB 136 BARS
16.DISCHARGE  


Para más información, visita la página oficial de la banda → gazette.pscompany.co.jp

the GazettE en LINE

the GazettE ha anunciado la apertura de una cuenta en LINE,  aplicación de mensajería instantánea para teléfonos móviles, PC y Mac. Las personas que utilizan esta aplicación, podrán recibir mensajes sobre las últimas notcias de la banda, así como cortos mensajes de los miembros.

Esto fue lo que publicó el STAFF de la banda con respecto a la nueva cuenta:


TRADUCCIÓN:

【LINE oficial DE the GazettE abierto】
¡La cuenta oficial en LINE de the GazettE fue aperturada este 12 de febrero!
"LINE" es una aplicación de comunicación instantánea en dispositivos electrónicos tales como smartphones, tablets y ordenadores personales.

En la cuenta oficial de the GazettE, podrás encontrar información de los últimos lanzamientos, conciertos y más. 
¡Por favor, agrega la cuenta oficial de the GazettE a tu lista de amigos en LINE!

Nombre de cuenta: the GazettE
LINE ID:@the GazettE 

Desde smart phone
Busca la cuenta desde [Más]>[Cuentas oficiales]> Desplázate hacia abajo y pulsa >
[Seleccionar otro país]> Japan> clic en "Done"> Busca "the GazettE" y te aparecerá la cuenta oficial, agrégala y listo.

the GazettE en la octava entrega de los premios JMelo.

El 18 de enero se llevó a cabo la octava entrega de los premios Jmelo, programa japonés de música del canal NHK WORLD. the GazettE quedó en segundo lugar en la categoría «Artista más requerido/solicitado». Bajando una posición en comparación al año 2013.


The 8th J-MELO Awards - Most Requested Act. 18.01.2015
1. SCANDAL
2. the GazettE
3. Morning Musume. ‘14
4. Alice Nine
5. ARASHI
6. Hey! Say! JUMP
7. ONE OK ROCK
8. AKB48
9. L’Arc~en~Ciel
10. DIAURA

Video: https://www.youtube.com/watch?v=eEAGA_X4G5c
Fuente: the GazettE Paraguay
Screencaps: AoiRous|tumblr

INFO: TAUJAN Pulse-07-Premium- feat Aoi de the GazettE

Para conmemorar el cumpleaños de Aoi, la marca de joyas y accesorios TAUJAN, lanzó un nuevo artículo como parte de la nueva colaboración entre Aoi y dicha marca. Se trata de un brazalete en dos versiones: Premium, con algunos detalles en oro y Normal de plata. Más detalles y fotos del ítem, a continuación:

VERSIÓN PREMIUM
-Este artículo sólo está disponible durante el período de aplicación-
Ítem: Pulse-07-Premium- (piezas de oro)
Precio: ¥ 155,000- libre de impuestos.
Aplicación de pedido (extranjero): desde el 20 de enero A las 5 PM hasta el 29 a las 5pm. (hora en Japón)
El privilegio especial de una tarjeta con un mensaje de AOI, sólo se encuentra disponible con los pedidos realizados durante el período anterior.

VERSIÓN REGULAR
-Disponible esta vez artículo sólo especial con privilegio-
Ítem: Pulse-07(de plata)
Precio: ¥ 76,000- libre de impuestos
Solicitud de pedido (extranjero): desde el 20 de enero a las 17:00 hasta el 29 de enero a las 17:00
El privilegio especial de la  tarjeta con un mensaje de AOI, sólo se encuentra disponible con los pedidos realizados durante el período anterior.
※Este es un artículo regular de las series「Pulse」.
※Este ítem está disponible después del período anterior sin la tarjeta con el mensaje de AOI. Ten en cuenta que después del 1 de febrero, el privilegio especial de la tarjeta con un mensaje de AOI ya no estará disponible.


"TAUJAN" acepta solicitudes de orden de extranjeros a través del siguiente proceso.

Entrega al extranjero:
① Por favor haga una solicitud a info@taujan.co.jp. "TAUJAN" necesita información de su solicitud de artículos y la cantidad / su dirección de entrega / su nombre completo / su número de teléfono y su dirección de PayPal.
② "TAUJAN" le notificará el precio total de su pago por correo electrónico. La cuota incluye la cuota total del artículo pedido /tarifa de envío de FedEx tasa de tramitación (libre de impuestos) / PayPal.
③ Envío de la "FACTURA de PayPal" después de la confirmación de precios por el cliente.
④ Pago completo por adelantado por el cliente.
⑤ El artículo será fabricado después de que su pago haya sido confirmado.
⑥ Artículo enviado a través de "FedEx".
Se acepta pago por adelantado por PayPal solamente.
"TAUJAN" necesita alrededor de un mes para el envío desde la fecha de su pago.

Más detalles sobre el artículo en la página oficial de TAUJAN
Fuente: the GazettE Official Facebook

INFO: the GazettE×ZEAL LINK 13th ANNIVERSARY FAIR

Para conmemorar el 13° aniversario de the GazettE, ZEAL LINK ha preparado un gran evento al cual han llamado "the GazettE×ZEAL LINK 13th ANNIVERSARY FAIR", en este evento se estarán vendiendo artículos de la banda con beneficios para los compradores. Dicho evento constará de 13 partes, dando inicio el 20 de enero hasta el 5 de abril. Les dejo los detalles a continuación.


the GazettE×ZEAL LINK FERIA DE 13° ANIVERSARIO

<Período de la feria>: 20/1/2015 (Martes) ~ 05/04/2015
<Tiendas>: Las cuatro tiendas de ZEAL LINK (Shibuya, Takadanobaba, Nagoya, Osaka)

TV Febrero 2015

La presentación de the GazettE en el festival  "LOUD PARK14", festival de metal llevado a cabo en octubre de 2014, será transmitida por el canal japonés "WOWOW" en el programa especial sobre dicho festival. Los detalles abajo.

Detalles
Fecha de la transmisión: 10 de febrero. 2230〜
Programa: WOWOW LIVE「 LOUD PARK14 DAY-2」
URL

Por otra parte, tal parece que una transmisión de dicho festival ya ha sido emitida en Japón. Alguien grabó un pequeña parte de la entrevista a los chicos comentando sobre le festival. les comparto la traducción:

Entrevista [LOUD PARK'14]
- ¿Cuál es su impresión sobre LOUD PARK?
Ruki: Sé sobre LOUD PARK desde hace mucho tiempo.
Kai: La imagen que tengo de LOUD PARK es de un lugar sagrado. Es un lugar sagrado como fan del metal. Claro, estaba muy contento cuando decidimos hacerlo. Pero me sentía inseguro por si lo estaba haciendo bien, más que por disfrutarlo
Ruki: ¡Sí! ¡Sí!

Trad en inglés: Mika Yoshikawa

[INFO] the GazettE 13º aniversario en Nippon Budokan



the GazettE ha dado conocer información sobre el concierto que se llevará a cabo el 03 de marzo de 2015 en Nippon Budokan con motivo por sus 13 años como banda. Les comparto la traducción del post del staff en la página de Facebook de la banda.

the GazettE CALENDARIO OFICIAL 2015

the GazettE ha anunciado el lanzamiento de un calendario oficial para el año 2015, en dos versiones. Les comentamos los detalles a continuación:

Esta mañana el Facebook oficial de la banda anunció el lanzamiento del calendario oficial para el año 2015, con fotos exclusivas de los miembros + privilegios para quienes compren el calendario. El calendario vienen en dos versiones: de pared y de escritorio.

El calendario oficial 2015 de the GazettE está diseñado con fotos exclusivas de los miembros. Los calendarios de escritorio han sido agregados a la línea de calendarios este año. ¡Por favor haz tu selección!

【the GazettE CALENDARIO OFICIAL 2015 VENTA】
 〈Calendario de pared〉
○ Tamaño: A2 594×420mm 7páginas
○ Precio: ¥2,800(imp. incluido)
○Privilegio especial: Póster autografiado tamaño A2 de tu miembro favorito de the GazettE.
※Autógrafo del miembro: impreso.

〈Calendario de escritorio〉
○Tamaño:260×150mm 7páginas
○Precio:¥1,800(imp. incluido)
○Privilegio especial: Póster autografiado tamaño A2 de tu miembro favorito de the GazettE.
※Autógrafo del miembro: impreso.
※El privilegio para ambos diseños, de pared y escritorio, es el mismo.

El método de pedido/compra será anunciado más adelante.

Aún no hay fecha oficial de la venta de este calendario. Esperamos traerles más detalles pronto.


----------------------------------------------
Actualizado 20.11.20174

El Facebook de la banda fue actualizado el 6 de noviembre con los detalles del pedido para el calendario. Les comparto la traducción:
Método de pedido

■Plazo de pedido
Noviembre 6. 2014 a las 18:00~Noviembre 21. 2014 a las 18:00.

■ URL del pedido

■Entrega del artículo 
Entrega desde JAPÓN comienza a partir del 17 diciembre 2014. 

■ Notas preventivas 
※Por favor, vea los detalles cuidadosamente antes de hacer el pedido.
※No nos hacemos responsables por cualquier costo adicional de reenvío con respecto a la aceptación o el rechazo de aceptación debido a las circunstancias del cliente tales como ausencias a largo plazo continúa.
※Por favor, mantenga su recibo de compra hasta que reciba un artículo pedido.
El recibo es el documento comprobante de su pago.
※La cancelación del pedido y cambios no son aceptados después de completar su solicitud.
※No aceptamos ninguna devolución o reemplazo debido a las condiciones del cliente.
Si recibiera productos defectuosos o productos diferentes al de su pedido, por favor póngase en contacto con nosotros vía "preguntas" dentro de 7 días después de recibir los artículos.
Gracias por su comprensión.

■Preguntas
Por favor háganos saber sus dudas a la siguiente dirección de correo electrónico 
shopmaster@psconlineshop.jp 
※La oficina abre de lunes a viernes excepto días festivos.  

El staff de la banda actualizó una vez más el 20 de noviembre alargando el plazo de pedido del calendario:


【the GazettE OFFICIAL CALENDER 2015 ¡El plazo de aplicación se ha extendido!】

El plazo de solicitud para “the GazettE” 2015 calendario oficial se  ha extendido debido a la alta popularidad! 
¡Sí, puedes hacer tu pedido desde el extranjero! ¡No te pierdas la última oportunidad si no has hecho tu pre-orden todavía! 

■Fecha límite (plazo extendido)
Noviembre 27, 2014 a las 18:00

■Pre-orden desde
http://www.psconlineshop.jp/top/the_gazette/index.html

<smart phone/mobile>
http://www.psconlineshop.jp/top/m/the_gazette/index.html
 

the GazettE anuncia dos nuevos lanzamientos

HERESY y la OHP de la banda fueron actualizados con el lanzamiento de dos nuevos productos. Les contamos los detalles abajo.

La banda, a través de su página web anunció dos nuevos lanzamientos, el primero de ellos es un DVD con la recopilación de sus últimos videoclips titulado FILM BUGⅢ. 

『FILM BUGⅢ』
Lanzamiento: 24.12.2014
Precio:¥5500+imp ($48.43 apróximadamente)

Clips incluidos en el DVD:
01.SHIVER
02.RED
03.PLEDGE
04.VORTEX
05.REMEMBER THE URGE
06.THE SUICIDE CIRCUS
07.DERANGEMENT
08.Ibitsu
09.FADELESS
10.INSIDE BEAST
11.TO DAZZLING DARKNESS (Clip exclusivo para Film Bug III)

the GazettE media publicó un video con imágenes del DVD


El segundo es un LIVE DVD exclusivo para miembros de Heresy de la última gira de la banda, STANDING LIVE TOUR14 HERESY LIMITED


STANDING LIVE TOUR14 HERESY LIMITED — 再 定 義 — COMPLETE BOX
Lanzamiento: 11.03.2015
Precio:¥13,800+imp ($121 apróximadamente)

Contenido:
- the GazettE STANDING LIVE TOUR14 HERESY LIMITED NAMELESS LIBERTY DISORDER HEAVEN SCENE 01 [DISORDER × NIL]
- the GazettE STANDING LIVE TOUR14 HERESY LIMITED PULSE WRIGGLING TO DIM SCENE SCENE 02 [STACKED RUBBISH × DIM]
- the GazettE STANDING LIVE TOUR14 HERESY LIMITED GROAN OF VENOMOUS CELL SCENE03 [TOXIC × DIVISION]

Vista previa del DVD



the GazettE en LOUD PARK 14 [19.10.2014]

the GazettE se presentó este 19 de octubre en el festival de metal LOUD PARK. Entre las canciones que la banda tocó se encuentran:

the GazettE LOUD PARK 14 
Saitama Arena 19.10.2014

Setlist
01 Infuse Into
02 VENOMOUS SPIDER’S WEB
03 SLUDGY CULT
04 Before I Decay
05 LEECH
06 VORTEX
07 HEADACHE MAN
08 Filth in the beauty
09 DISCHARGE

Fuente: rnyukke / a_kqi
Vía: the GazettE Paraguay


Por otro lado, Ruki y Reita mencionaron un poco sobre el festival en sus respectivas cuentas de Twitter:

LOUD PARK finalizado. Primero antes que nada, muchas gracias a los fans que vinieron hoy. Fue muy alentador, tal como lo esperaba. También quiero agradecer a los fans de las otras bandas que estuvieron ahí. Sería genial si nos hicimos escuchar aunque sea un poco. Y, a todos, por favor disfruten del resto de LOUD PARK también.

the GazettE en LOUD PARK14

Ha sido anunciado que the GazettE se presentará en LOUD PARK14, a realizarse los días 18 y 19 de octubre en Saitama Super Arena.

La banda, a través de su página en Facebook, anunció su participación en LOUD PARK, evento de heavy metal realizado anualmente en Saitama Super Arena en Makuhari Messe, Japón. El evento se llevará a cabo los días 18 y 19 de octubre, presentándose the GazettE en este último. Para más detalles, visita la página del evento.

Ruki también mencionó sobre su participación en el festival en su cuentas de Twitter:

the GazettE en realidad no encaja en la categoría metal por lo que está de más decir que seremos extraños en el festival, pero siempre hemos amado el mismo lado ruidoso del rock. Le diremos a todos esos límites prejuiciosos del género que se jodan y haremos lo que esté en nuestro poder para derribar ese lugar ✡
 Trad en inglés: heresiarchy

Aoi en el evento Stylish Wave ILLUSION '14 -真夏の狂宴

Este 31 de agosto se llevó a cabo el evento Stylish Wave ILLUSION '14 -真夏の狂宴 en el cual participaron muchas bandas como D=OUT / Kiryu / R-Shitei / Moran / DIAURA. Por otra parte, Aoi fue el único miembro de the GazettE que participó en el evento, en una banda de sesión en donde tocaron algunas canciones de hide como Rocket Dive y Pink Spider. Hoshiko-san (aka ) subió algunas fotos tras bastidores y de la presentación de Aoi:

imagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.com

Reika de D=OUT también publicó una foto junto Aoi en su Twitter:
Con Aoi-san de the GazettE 


Fuente: GazeBF

Ruki aparecerá en JapON! de MTV81

Al parecer, RUKI estará hablando sobre su línea de cosméticos orgánicos, VITAL MATERIAL,  en el programa JapON! de MTV81. Aunque no se ha publicado una fecha específica de la transmición del programa, se espera que JapON!, sección en donde saldra Ruki y demás programas, empezarán a transmitirse este fin de semana, en los  MTV's de Asia.

En la página web de MTV81 se puede observa una foto de Ruki en la programación del canal.




MTV 81 Programación al aire
JapON! RUKI(the GazettE)
■MTV TAIWAN Domingo 12:30am
■MTV ASIA (Indonesia, Singapore, Malasia, Las Filipinas, etc) Domingos 4:00pm
■MTV VIETNAM Lunes 11:00pm
■MTV Japan Jueves 9:30pm
■MTV FRANCE (J-ONE) Domingo 9:50pm
MTV81 publicará videos de este programa en su página web.

Fuente: MTV81

Artículos sobre VITAL MATERIAL en sitios japoneses




Algunos sitios japoneses como Barks,  Musicman,  Excite,  Openers y Vif Music han publicado artículos sobre VITAL MATERIAL, línea de cosméticos orgánicos creada por Ruki. Una breve traducción de lo que hablan los artículos, a continuación:

RUKI de the GazettE ha lanzado una marca de cosméticos orgánicos llamado 「VITAL MATERIAL 」.

RUKI que ha expresado su interés en los productos cosméticos, ha iniciado esta marca cosmética que combina música, ARTE y productos orgánicos.  La primera colección consta de crema de manos, gel para manos, jabón de manos, Eau de Toilette y difusores. Los pedidos se están aceptando en el sitio web http://vitalmaterial.com. Sin embargo, como se indica en el sitio web, no hay órdenes internacionales disponibles.
Trad en inglés: enchantingmoon 

Por otra parte, estos sitios han publicado una nueva foto de Ruki, que forma parte de la sesión de fotos que el vocalista tuvo para VITAL MATERIAL.

[PORTADA] ROCK & READ 055 feat Reita

La revista Rock & Read ha dado a conocer a través de su cuenta de Twitter, la portada del volumen 055, en la cual se encuentra Reita. El número de esta revista contará con fotos y una entrevista exclusiva. Sale a la venta el 27 de Agosto.


the GazettE × SONYWALKMAN®

El pasado 3 de Agosto, se ha mencionado una colaboración entre the GazettE y WALKMAN de Sony. Dicha colaboración consiste en un dispositivo, que viene en dos modelos [Fseries/S series], con diseños especiales y contenidos exclusivos.

El modelo "Fseries" viene con un acabado en negro y lleva el logo de la banda en la parte posterior. Los modelos de la "S series" viene en tres colores (negro, rosa y blanco), y los tres tienen el nuevo símbolo de the GazettE. Su empaque/caja también es especial. Viene con la imagen del modelo respectivo.

Entrevista de Aoi en Club Zy MAG Vol. 20

El sitio web de Club Zy MAG ha publicado la primera parte de la entrevista realizada a Aoi para la edición #20. Una entrevista de 4 partes que se estará publicando en las próximas semanas. En la web ya se puede leer la primera parte (en japonés) con fotos de Aoi incluidas.

► Leer entrevista (en japonés)


[INFO] the GazettE STANDING LIVE TOUR 14 GROAN OF VENOMOUS CELL


Fechas del STANDING LIVE TOUR 14 GROAN OF VENOMOUS CELL e información sobre las entradas, han sido publicados en el Facebook de la banda. 


04.11 (Martes) en AKASAKA BLITZ | APERTURA 17:30 / INICIO 18:30
05.11 (Miércoles) en AKASAKA BLITZ | APERTURA 17:30 / INICIO 18:30
07.11 (Viernes) en CLUB CITTA' KAWASAKI | APERTURA 17:30 / INICIO 18:30
09.11 (Domingo) en Zepp Tokyo | APERTURA 16:30 / INICIO 17:30
11.11 (Martes) en SHINKIBA STUDIO COAST | APERTURA 17:30 / INICIO 18:30
14.11 (Viernes) en Zepp Sapporo | APERTURA 17:30 / INICIO 18:30
18.11 (Martes) en NAMBA Hatch |  APERTURA 17:30 / INICIO 18:30
19.11 (Miércoles) en NAMBA Hatch | APERTURA 17:30 / INICIO 18:30
25.11 (Martes) en Zepp Nagoya | APERTURA 17:30 / INICIO 18:30
27.11 (Jueves) en Zepp Fukuoka | APERTURA 17:30 / INICIO 18:30
02.12 (Martes) en TOYOSU PIT | APERTURA 17:30 / INICIO 18:30
03.12 (Miércoles) en TOYOSU PIT | APERTURA 17:30 / INICIO 18:30