MJP: ¡Superando los géneros, superando las edades, espléndidos guitarristas unidos!

El pasado 27.06 se llevó a cabo una "Reunión de Guitarristas", en la cual, Uruha y Aoi participaron. Music Japan Plus publicó un artículo de dicha reunión, y a continuación les traemos la traducción:

MJP: ¡Superando los géneros, superando las edades, espléndidos guitarristas unidos!

Parece que la "Reunión de guitarristas" se llevó a cabo hace unos días. ¿Sabías que estuvo en boca de todos en Twitter?

Los miembros que estuvieron presente fueron AOI (the GazettE), URUHA (the GazettE), Kei (baroque), Kaoru (DIR EN GREY), YOU (DEAD END),Yu (MERRY), HISASHI (GLAY), TAKURO (GLAY), TAKE (FLOW), Kuwahara Akira (RADWIMPS), Toru (ONE OK ROCK), SUGIZO (LUNA SEA), DAITA (SIAM SHADE), SHINPEI (BREAKERZ), Aiji (LM.C), Miya (MUCC), Ishigaki Ai (THE MAD CAPSULE MARK) TAKUMI (YELLOW FRIED CHICKENz), TSUKASA (ZUCK), Sakito (NIGHTMARE), NAOTO (ORANGE RANGE)... Miembros maravillosos. Fue una reunión que se llevó a cabo gracias a un guitarrista que la organizó.

Hubieron otros guitarristas que no pudieron asistir debido a planes, por lo que me pregunto, ¿cuántos guitarristas se supone que se reunirían? Un lazo que supera géneros musicales y edades, y sigue haciéndose más grande y más grande gracias a una relación llamada "Guitarristas". Me gustaría saber de qué hablaron allí.

Me pregunto si también habrá una "Reunión de Vocalistas" y "Reunión de Bateristas"? (He escuchado rumores sobre "Reuniones de Bajistas" celebradas entre algunas personas)

Por cierto, una fotografía estupenda de los participantes de la "Reunión de Guitarristas" se encuentra en el Twitter de SUGIZO y MIYA. Estaremos ansiosos de la próxima reunión.


Fuente: MJP
Foto: SUGIZO official | Facebook
Traducido por Disorder Agony - the GazettE (Si tomas nuestra traducción, por favor dános créditos)

No hay comentarios :

Publicar un comentario