[FOTOS] the GazettE 13TH ANNIVERSARY [13-T H I R T E E N-] Live en Budokan 10.03.2015


Fuente: v-kei.jp

[INFO] The Beginning of the Ominous Year

The Beginning of the Ominous Year, llevará por nombre el conjunto de actividades que tendrá the GazettE a lo largo del año. El proyecto organizado por la banda, al cual han denominado DARK AGE fue anunciado al final del concierto de aniversario celebrado en el Nippon Budokan el pasado 10 de marzo. Flyers de ello fueron repartidos a los asistentes al concierto. Asimismo, La OHP de la banda fue actualizada con una sección especial sobre este proyecto. Les contaré a detalle sobre él.

A lo largo del año se llevarán a cabo 6 movimientos, 1º Mov., 2º Mov., 3º Mov., 4º Mov., 5º Mov. y "The Finale". Se ha dado a conocer hasta el momento que durante el 1º Mov., se lanzará en agosto el nuevo álbum llamado 「DOGMA」, en el 2º y 4º "Movs",se llevará a cabo la gira, dividida en dos partes: "DOGMATIC -UN-" (2º Mov.) y "DOGMATIC -DUE-" (4º Mov.).

Las fechas para la gira se han dado a conocer en la página especial del proyecto, además de información general del mismo. Les comparto la traducción de algunos detalles de la página:

VÍDEO: the GazettE x ZEAL LINK Special Comment DVD

Entrevista y comentario especial de the GazettE, como parte del proyecto especial realizado por ZEAL LINK, para celebrar el 13 aniversario de la banda: the GazettE x ZEAL LINK Special 13th Anniversary FairEl video fue subido a vk_paradox, y subido a Youtube por AoiRous:

the GazettE anuncia nuevo álbum, giras y un proyecto

Como es costumbre, al final del concierto se anuncian las nuevas actividades que tendrá la banda. Esta vez se anunció el lanzamiento de un nuevo álbum que llevará por nombre DOGMA, siendo lanzado en agosto, la respectiva gira, exclusiva para HERESY, DOGMATIC, dividida en dos partes: DOGMATIC UN y DOGMATIC DUE. El tercer anuncio ha sido sobre un proyecto desarrollado por la banda llamado THE BEGINNING OF OMINOUS YEAR. Los detalles sobre este proyecto se darán a conocer el 11 de marzo a las 19:00 horas (Japón), 4:00 horas (El Salvador).

Algunos flyers entregados a los asistentes al concierto con las próximas actividades de la banda:


(c): digzmi

[LIVEREPORT] the GazettE 13TH ANNIVERSARY [13-T H I R T E E N-] Live en Budokan 10.03.2015

the GazettE finalizó con su éxito su concierto en el Nippon Budokan, celebrando sus trece años como banda. Muchas de los fans que asisitieron publicaron fotos y varios reportes de lo sucedido durante el concierto. He recapitulado algunos y les comparto la traducción abajo. Que lo disfruten.



the GazettE 13TH ANNIVERSARY [13-T H I R T E E N-] Live en Budokan 10.03.2015
SETLIST -No oficial-
01 13stairs[-]1
02 Inside the beast
03 Vortex
04 Worthless War
05 Psychedelic Heroine
06 Akai one piece ( 赤いワンピース )
07 Crucify Sorrow
08 Sugar pain
09 Reila
10 Quiet
11 Kyomu no owari hakozume no mokushi ( 虚無の終わり 箱詰めの黙示 )
12 My Devil on the Bed
13 Venomous Spider’s Web
14 Attitude
15 Headache Man
16 Discharge
17 Filth in the Beauty

ENCORE

E01 Shunsetsu no Koro ( 春雪の頃 )
E02 Tomorrow Never Dies
E03 Kantou Dogeza Kumiai ( 関東土下座組合 )
E04 Linda ~Candydive Pinky Heaven~
E05 Miseinen (未成年)
NEW SONG
Créditos: ua1231paaaaan34

Ruki vía instagram 06.03.2015

A photo posted by RUKI_THE GAZETTE (@ruki_nilduenilun) on

TRADUCCIÓN:
#NuevasUñas #NopuedoesperarparaelBudokan #13thANNIVERSARY

Previas del Pamphlet del [13° Aniversario -T H I R T E E N-]


Fuente: AoiRous

Nueva coleción BLACK MORAL: 15SS

the GazettE ha publicado su nueva colección de productos para el concierto del 13º aniversario, a llevarse a cabo el 10 de marzo en Budokan. Esta colección cuenta con artículos exclusivos fabricados por los miembros de la banda. Abajo, una lista detallada de los productos. Para más información, visita la página de RAD MARKET.

BLACK MORAL 15SS

Bolsa de la compra: 1200 yen
Espejo: 2500 yen
Llavero de oso 2000 yen
Toalla de rostro 1800 yen
Case para iPhone  5/5S 4500 yen
Case para iPhone  6 4500 yen
Cosmetiquera 3300 yen
Estola 4800 yen
Camiseta 4800 yen
Camiseta (S y M) 4800 yen
Sudadera con capucha 9000 yen
Billetera 15000 yen
Mini bolso 9000 yen
Phamplet 5,000 yen
Lentes de sol BLACKMORAL x INARI (22000 yen)
NIL DUE/NIL UN /Anillo limitado 13º Aniversario #11 20000 yen
NIL DUE/NIL UN /Anillo limitado 13º Aniversario #13 20000 yen
NIL DUE/NIL UN /Anillo limitado 13º Aniversario #15 20000 yen

ARTÍCULOS PRODUCIDOS POR LOS MIEMBROS
✔ Sandalias producidas por URUHA
✔ Pegatinas para el cuerpo producidas por AOI
✔ Camiseta de manga corta producida por REITA
Salsa de pasta producida por KAI (salsa Genovese)

imagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.com

INFO: 「STANDING LIVE TOUR14 HERESY LIMITED— 再 定 義 —

Las portadas y contenido del DVD 「STANDING LIVE TOUR14 HERESY LIMITED— 再 定 義 —」han sido revelados. LIVE DVD exclusivo para miembros de Heresy de la última gira de la banda, STANDING LIVE TOUR14 HERESY LIMITED.

DVD STANDING LIVE TOUR14 HERESY LIMITED — 再 定 義 — COMPLETE BOX:

Lanzamiento: 11.03.2015
Precio: 13800 yenes+imp

CONTENIDO

Disco 1:
TOUR 01
NAMELESS LIBERTY DISORDER HEAVEN

THE END
01.Nausea & Shudder
02.The $ocial riot machine$
03.SHADOW VI II I
04.Maximum impulse
05.Anti Pop
06.Baretta
07.Hanakotoba
08.Tokyo Shinjuu
09.Saraba
10.SXDXR
11.Psychedelic Heroine
12.Akai One Piece
13.COCKROACH
14.Maggots
15.DISCHARGE
Disco 2:
TOUR 02
PULSE WRIGGLING TO DIM SCENE

Hakuri
01.THE INVISIBLE WALL
02.LEECH
03. COCKROACH
04.MOB 136 BARS
05.BEFORE I DECAY
06.Ganges ni akai bara
-Kanshoku-
07.Shiroki Yuutsu
-Erika-
08.Nakigahara
09.DIM SCENE
10.13STAIRS[-]1
11.A MOTH UNDER THE SKIN
12.IN THE MIDDLE OF CHAOS
13.HEADACHE MAN
14.OGRE
15.LINDA ~candydive pinky heaven〜
16.Kantou dogeza kumiai
Disco 3:
TOUR 03
GROAN OF VENOMOUS CELL

DIPLOSOMIA 〜[XI]
01.DERANGEMENT
02.GABRIEL ON THE GALLOWS
03.VENOMOUS SPIDER'S WEB
04.REQUIRED MALFUNCTION
05.RED
06.Kagefumi
07.Kago no Sanagi
08.RUTHLESS DEED
09.THE SUICIDE CIRCUS
10.MY DEVIL ON THE BED
11.VERMIN
12.SLUDGY CULT
13.TOMORROW NEVER DIES
14.ATTITUDE
15.PSYCHOPATH
16.Kantou dogeza kumiai

DVD STANDING LIVE TOUR14 HERESY LIMITED — 再 定 義 — 

Lanzamiento: 11.03.2015
Precio: 5500 yenes+imp

CONTENIDO
 THE END
01.Nausea & Shudder
02.The $ocial riot machine$
03.SHADOW Ⅵ Ⅱ Ⅰ
04.LEECH
05.GABRIEL ON THE GALLOWS
06.VENOMOUS SPIDER’S WEB
07.Baretta
08.Nakigahara
09.A MOTH UNDER THE SKIN
10.MY DEVIL ON THE BED
11.RUTHLESS DEED
12.Kagefumi
13.Kago no Sanagi
14.OGRE
15.MOB 136 BARS
16.DISCHARGE  


Para más información, visita la página oficial de la banda gazette.pscompany.co.jp